måndag 22 december 2008

Tillbaks

Hej hej :)
Nu behöver ni inte oroa er längre, jag lever och mar bra förutom att jag är förkyld. Det var ju ett bra tag sen jag skrev här pa bloggen, och att skriva om allt som hänt sen jag skrev sist tänker jag inte ens försöka mig pa...men jag kan ju i alla fall försöka skriva lite om min klassresa som jag precis kommit hem ifran, eller precis och precis,men i torsdagskväll i alla fall.

Förra lördagen bar det av med tag till huvudstaden. Det blev andra besöket för mig i Madrid (jag var ju där i slutet av November ocksa med den svenska organisationen). Vi var runt 25 elever som var med pa resan. Fran min klass var vi en sexton stycken, fran parallellklassen fem, och fran dataklassen pa skolan fyra. Fem dagar var vi där i Madrid och jag hade det verkligen jättekul(förutom att jag näst sista kvällen blev riktigt ordentligt förkyld med frossa och hela faderuttan). Pa dom fem dagarna hann vi med en hel del; vi var pa Prado-muséet, muséet Reina Sofía där det finns tavlor av bl.a. Picasso, vi gick pa musikalen Skönheten och odjuret, besökte El Bernabéu (Real Madrids hemarena), el Museo de Cera- vaxmuseet med vaxdockor föreställande kändisar(bilder kommer förhoppningsvis sen), vi tittade runt inne i El Palacio Real där dom inte direkt varit sparsamma med utsmyckningarna och vi akte till Segovia- en gullig liten stad utanför Madrid pa dagsutflykt.
I Segovia fick vi till och med se snö :D inte var det speciellt mycket inte, men snö var det i alla fall. Och det var sa kul att se mina klasskompisar där i snön, för det var flera som aldrig sett snö förut och ännu fler som bara sett det nan enstaka gang. Sa dom var som sma barn och sprang runt och kastade snöbollar pa varann mest hela dagen, eller killarna i alla fall, tjejerna gillade mer att ta foton med snö-hjärtat som jag hade gjort ^^.

Det jag ända gillade mest med resan var att alla var sa vänliga mot mig :) Innan resan var jag lite orolig över att skulle vara lite utanför, men inte da. De har tagit jättebra hand om mig o kommit fram och pratat och varit jättegulliga, sa jag är glad :) Det känns nästan som att jag de här dagarna fatt pröva pa hur det är att vara utbytesstudent pa riktigt, utan att ha nagra andra utbytesstudenter omkring mig.

Nu har jag jullov fram till den sjunde januari(tror jag). Far se hur det blir att fira jul i Spanien...jag känner mig inte sa hoppfull precis. Jag ser framför mig hur hela spanska släkten sitter och röker pa mig, inte sa mycket julkänsla där inte, men man far väl ta och göra det bästa av situationen. Pa kvällen den 24 aker vi iväg till Malaga (en stad nagra timmars bilfärd härifran) där min värdmamma har släkt. Där stannar vi tills pa kvällen den 25:e, tror jag i alla fall, eller om det var den 26:e, aja det lär jag väl märka.

Far se om jag hinner med att skriva nat mer innan julafton... om inte:

GOD JUL & GOTT NYTT AR
pa er alla

söndag 16 november 2008

Varma Spanien

Sverige = kallt och Spanien = varmt, det har man väl hört manga ganger, men nu ska ni fa höra! Min värdbror har ett program pa sin dator där man kan se den aktuella temperaturen i olika städer runt om i världen. I fredags kväll precis innan vi skulle ga ut kollade han temperaturen i Stockholm och i Jerez (närmast liggande staden). Och vad visar termometern? Jo, i Stockholm är det sju grader, och här atta , hela en grads skillnad :P Sa där sprack den myten, haha :)

fredag 14 november 2008

...

Allt känns sa dramatiskt här hela tiden! Mer än en gang har jag tänkt att det känns som att jag är med i en tv-serie... idag var inte annorlunda. Skoldagen flöt pa som vanligt, och efterat hoppade jag pa skolbussen, som vanligt. Men när vi akt i kanske fem minuter börjar bussen plötsligt att "hacka sig fram", som när man tvärbromsar och sen börjar aka igen, bara det att hände fem sex ganger pa raken. Sa hörs en smäll, inte speciellt hög, jag trodde att ett däck fatt punka och spräckts eller nat liknanade (det har hänt förut). Sa bussen stannar och plötsligt börjar alla att resa sig fran sina säten och skynda sig mot utgangen. Jag fattar inte riktigt vad det är som har hänt, men det tror jag inte att sa manga gjorde. Sa ser jag hur bussgangen fylls med rök och när jag kommer utanför skolbussen är det sa rökigt att jag för ett ögonblick inte ens kan se var jag är. Folk ser förvirrade och skärrade ut och springer längre och längre ifran skolbussen. Jag hör nan skrika nat om att "tänk om bussen sprängs". Nu förstar jag att det nog inte var speciellt troligt, men i det ögonblicket verkade det inte som en omöjlighet, för sa mycket rök som kom fran bussen har jag nog inte sett i hela mitt liv. Tva skolbussar som akt bakom oss var tvugna att stanna eftersom varan buss blockerade vägen. Efter en stund kom polis och brandkar till platsen, och tillslut slutade bussen ryka. Efter ytterligare en stund kom en ny skolbuss och en ny chaufför för att hämta upp oss skolbarn. När vi akte sag jag varan "vanliga" busschaufför sta och prata med en polis eller brandman eller nagot i den stilen. Jag vet fortfarande inte exakt vad som egentligen hände, men ingen blev skadad eller nat sant. Kanske far jag höra mer pa mandag.

Jag avslutade förra inlägget med att skriva att jag hade nat mer jag skulle berätta...jo, förra torsdagen var det slagsmal här inne pa varan gard, och min värdbror var inblandad. Braket handlade om nan töntig smasak om vem som skulle spela pa padel-planen. I alla fall sa slutade det med att min värdbror blev fasthallen av tva killar medan en tredje slog honom i huvudet, ryggen och nacken med ett padel-racket. Mina värdföräldrar märkte vad som var pa gang och sprang ut och separerade dem...precis efterat kom jag utanför dörren eftersom jag skulle iväg till busshallplatsen. Da visste jag inte vad som hade hänt, men jag har aldrig sett min värdboror (eller nagon) sa arg. I alla fall sa var jag tvungen att ga, och att fanga deras uppmärksamhet var inte det lättaste, sa jag hade ingen möjlighet att fraga vad som hänt. Sen pa kvällen när jag kom hem var bara Hannas och Siljas värdmammor här hemma. De berättade för mig vad som hade hänt och att Jesús varit tvungen att aka in till sjukhuset. Visserligen bara för kontroll, men ända. Sa den natten sov jag över hemma hos Hanna, fast min familj kom väl hem vid elva, tolv nangang. Nästa dag när vi (jag, Hanna och Maria) akte hem till mig för att kolla hur det var med han sa madde han rätt okej förutom att han var tvungen att ha pa sig nack-krage (han hade fatt piller mot smärtorna). Men nu verkar han ma prima, sa det är ingen fara.

Som om inte det vore nog sa blir folk osams med varandara hela tiden...jag och Hanna kom fram till att vi svenskar är de enda som haller oss utanför :P men vi blir ju ända paverkade när vara kompisar och familjer brakar med varann, suck!

Men nu till en glad nyhet :). Hanna hjälpte mig att fixa inställningarna pa min blogg, sa nu kan vem som helst som vill kommentera göra det, utan att behöva skapa ett google-konto först :). Sa det är bara att skriva pa ;)

fredag 7 november 2008

Fredag

Hej!
Mycket har hänt här sen jag skrev sist... Förra fredagen flyttade Raquel (den amerikanska utbytesstudenten) till en stad som heter Prado del Rey och ligger kanske en halvtimmes bilfärd härifran. Det är en lang historia...för lang. I alla fall sa trivdes hon inte riktigt här, sa jag hoppas verkligen att hon gillar sin nya stad bättre.

Familje-braket har inte heller blivit sa mycket bättre, ocksa för komplicerat för att skriva om.

Kylan har kommit till Spanien pa riktigt, nu är det vinterjacka, halsduk och vantar som gäller. Det lustiga är dock att när jag kom hit och det fortfarande var sommarvärme tyckte spanjorerna att jag var jättekonstig som badade i poolen fast det var "sa himla kallt". Och nu när det verkligen är kallt sa gar vissa spanjorer runt med bara munktröja och jeans och tycker jag ser jättefrusen ut som gar runt med halva garderoben pa mig pa samma gang... men, men :) Egentligen är det väl kallare i Sverige, men jag fryser mer här. Antagligen beror det pa att man inte har uppvärmning och isolering i husen, sa om man väl blivit kall är det svart att bli varm igen. Jag gillar min fleece-pyjamas!!<3 En sak som dock är väldigt väldigt skön här är att trots att det är kallt sa är det inte sa ofantligt mörkt hela tiden som det kan vara i Sverige. Me gusta!

Idag har jag inte varit i skolan, jag följde med Hanna och Maria till Barato (betyder billig), en marknad som finns i Arcos varje fredag istället. Den gör verkligen skäl för sitt namn...det fanns skor för 50-80 kronor, skärp för 10 kr och massor med kläder. Maria handlade pa för fullt, själv hittade jag ett par örhängen som jag tyckte plingade sa fint att jag köpte dom :). Sa nu är jag hela 10 kronor fattigare...

Snart är det dags för Madrid-träffen, helgen da alla svenskar som är här i Spanien med Internationella Programkontoret ska samlas i Madrid. Det ska bli jättekul, jag ser jättemycket framemot att träffa alla :D
Hanna, Elin och jag haller pa för fullt med att kolla pa bussbiljetter och sant. Vi ska aka med nattbussen torsdagen den 20:e november, och sen ta nattbussen hem igen antingen pa söndagen eller mandagen. Hanna och Elin har redan bestämt sig för att stanna till pa mandagen men själv är jag inte helt säker än, för jag ska ända tillbaks till Madrid i december pa klassresa...sa vi far se hur det blir. Förutom vi tre svenskar kommer varan tyska vän Nina och var amerikanske vän Austin förhoppningsvis att hänka pa. Sa vi blir ett helt litet gäng som aker dit tillsammans :)

Sen har jag en till sak jag borde skriva om, men det far jag nog publicera lite senare...

måndag 27 oktober 2008

En morgon

Idag var det sa skönt!!! När jag gick utanför dörren vid fem i halv atta pa morgonen för att ga till skolbussen var det redan ljust ute :D Aledningen är att även vi härnere i söder vridit bak klockan en timme. Innan var det helt kolsvart ute när jag gav mig av till skolan, det var som att ga upp mitt i natten...Som sagt blev jag jätteglad när jag upptäckte hur ljust det var :D

Glad nyhet nummer tva denna morgon: För fösta gangen pa mer än en vecka behövde jag inte springa till skolbussen, utan jag satt där fint och väntade en hel kvart innan den skulle ga, jag är stolt ^^!

Det är sa jobbigt när jag är sen, för hela skolbussen är vänd at det hall jag kommer gaende (eller oftast springande) ifran, vilket innebär att hela främre delen av bussen kan se min sprangmarsch. Men busschauffören (chaufförarinnan?), vi har samma varje morgon, väntar alltid och hälsar mig med ett ¡Buenos días!
Men att vara sen exakt varje morgon börjar bli lite pinsamt, sa jag planerar att fortsätta med min nya vana att komma i tid istället :)

söndag 19 oktober 2008

Hej

Imorgon är det dags för ännu en mandag. Det betyder först skola mellan tio över atta och tjugo i tre (samma tid gäller alla dagar), sen spanska-lektion mellan sex och atta (dagarna blev ändrade). Efter det är det dags för kör-repetition mellan atta och tio.

Varan spanska-lärare verkar vara väldigt bra :) Det är en ung tjej pa 24 ar som heter Ana. Hon var jätteglad och snäll, sa det blir nog bra :) Hon kan dock inte engelska, sa hennes lektoner kommer att vara helt pa spanska, verkar bra tycker jag :) Vi har lektioner mandagar och onsdagar, pa mandagar kommer vi att ha grammatik-lektioner och pa onsdagar "kultur-lektioner". Kultur-lektionerna verkar roligast tycker jag :) da ska vi hitta pa olika saker för att lära känna den spanska kulturen; ga pa bio, teater, äta spansk mat osv. Dessutom ska vi göra saker för att lära varandra om vara "egna" kulturer och länder (Sverige, USA, Finland, och Tyskland).

Förra mandagen var jag och Silja för första gangen pa kören. Det visade sig att läraren som jag trodde var körledaren inte alls var ledaren, utan en av medlemmarna. Jag och Sija var förövrigt de enda i varan alder. Jag skulle gissa att den äldsta medlemmen var runt 60-70 ar, men sen fanns det nagra som var runt 30 ocksa, majoriteten var nog runt 40-50. Men det gjorde inget, för alla var jättegulliga och glada över att vi var där, och det var kul att sjunga, sa imorgon ska vi tillbaks :) Körledaren verkar ocksa väldigt bra :)

Jag har precis ätit middag och jag känner att det börjar vara dags att ga och lägga mig, sa jag orkar med allt jag ska göra imorgon :)

Godnatt!

måndag 13 oktober 2008

Mandag

Idag är vi lediga fran skolan. Spansk "día de fiesta". Men när jag fragade min spanska kusin Juande vad det egentligen handlade om förklarade han att det är "alla polisers dag" eller nat liknande, alltsa bara en vanlig ledig dag för alla icke-poliser...men det säger jag inte nej till :)

Att se skräckfilmen igar gick väl sadär. Jag satt och tittade de första fem minuterna, varav jag blundade kanske tva, sen satt jag kvar ytterligare 40 minuter lutad över matbordet med huvudet gömt i armarna och bara lyssnade. Sen gick jag upp till mitt rum och sov i 45 minuter och kom tillbaks lagom till att filmen slutade :) Det är jag glad att jag gjorde, t.o.m med min värdbror som inte verkar vara den mest lättskrämda tyckte att den var läskig. Tänk da hur jag skulle känt som blir skrämd av spökhistorier för barn ^^ Filmen hette Reflejos (Mirrors) och handlade om en massa läskiga saker som händer med speglar och spegelbilder (eller, vad vet jag egentligen, jag sag den ju inte ens...) men fran att ha sett trailern och början av filmen kan jag nog i alla fall säga sa mycket. Som sagt är jag mycket glad att jag inte sag den!

Idag vet jag inte vad som planeras...antagligen ingenting.

Hahaha, för en liten stund sen gav sig min värdpappa av till jobbet. Innan han akte fragade han mig med en allvarlig min hur jag madde. Jag svarade glatt att jag madde bra, vilket är helt sant, min förkylning är nästan borta. Men han verkade inte helt övertygad, sa han fragar mig om jag är helt säker pa att jag inte vill aka till doktorn! Va?? ^^ nu far dom väl ända ge sig snart, haha.

I skolan har dom ordnat extra-insatta spanskalektioner för oss utlänningar. Tisdagar och torsdagar mellan sex och atta pa kvällen. Jag hoppas verkligen att läraren är bra! Allt som allt är vi nio utländska utbytesstudenter pa min skola; jag, Hanna och Elin(svenskar), Silja (finsk), Austin och Raquel (amerikanare) och Nina, Paul och Alina (tyskar). Efter lektionen imorrn (var första lektion) ska en lärare pa skolan ta med mig och Silja till en kör-repetition (om jag förstod det rätt är det han som är körledaren). Ska bli kul att hitta pa nat annorlunda :). Förhoppningsvis kan vi fa börja sjunga med kören :) Det jobbiga här är bara att man maste fa skjuts av nan sa fort man ska nanstans... Nagra fa bussar finns det, men de gar bara en gang i timmen och slutar ga vid atta, plus att ingen verkar veta exakt vilken tid de gar...Lite jobbigt eftersom jag är van att bara kunna hoppa pa en tunnelbana sa fort jag ska nagonstans. Sa jag hoppas att allt ordnar sig med skjuts och sant. Dessutom hoppas jag och Elin pa att hitta nat ställe där det finns en salsakurs :)Det skulle vara kul!

hm...jag känner att det är dags för lite yoga!

Adios!

söndag 12 oktober 2008

Söndag

I helgen har det varit regnoväder med blixtar och aska här i arcos. Nu har molnen dock spruckit upp och solen skiner igen.

Igarkvall akte jag, Jesús, Maria, Jorge och Raquel bil till Jerez de la Frontera, en stad som ligger ganska nära arcos. Där köpte de andra mat pa mcdonalds, eftersom jag inte äter pa mcdonalds köpte jag en baguette pa ett baguette-ställe som lag precis bredvid, och sen satte vi oss och at tillsammans. Min baguette var himmelskt god! Jag tror nog att den toppar listan över godaste maten jag ätit här i Spanien.
Sen gick vi till en nöjeshall där de hade bowling, akattraktioner för smabarn, dans-mattor m.m Där spelade vi nagra bordsfotbolls-matcher, jag var riktigt dalig faktiskt, men det var kul i alla fall :).

Sen var det dags för bio, det vi egentligen akt dit för. Filmen hette pa spanska "La conspiracion del pánico" sa jag skulle gissa att den heter "The panic conspiracy" eller nat liknande pa engelska, Shia LaBeouf har huvudrollen. Jag förstod faktiskt riktigt bra, men nanstans i mitten-mot slutet av filmen blev jag sa trött att jag knappt kunde halla ögonen öppna, vilket gjorde att jag missade en del av poängen tror jag. Jag far be Jesús förklara lite mer sen...
Jag gillade filmen, men den mesta av tiden satt jag och undrade hur skadespelarnas riktiga röster later. Att munnen inte är helt synkad med ljudet när man dubbar stör mig faktiskt inte sa mycket, inte längre i alla fall, men jag vill höra skadespelarens riktiga röst, det är ju minst hälften av skadespelandet. Och med en annan röst blir personen inte densamma.

För nagra dagar sedan rakade jag spräcka min fickspegel. Det var inte sa kul, jag menar sju ars ars olycka vill väl ingen ha. Men jag ser det sahär: spegeln lag i min väska, och där sprack den, av sig själv liksom. Alltsa var det inte jag som hade sönder den och därför slipper jag sju ars olycka :) det later bra tycker jag!

Här är det dags för filmkväll, samma gäng som igar. Jag tror att det planeras skräckfilm, oj dags att ga ut med toby... Hejda :)

tisdag 7 oktober 2008

Förkyld

Hej!
Nu är det förkylningstider här i Spanien...sa gott som alla i min klass är förkylda, jag ocksa. Hoppas att det gar över snart, har varit mer eller mindre sjuk sen i fredags förra veckan. Min familj fragar mig flera ganger om dagen om jag inte vill ta nan medicin mot förkylningen, sen när gör man det? Jag har i alla fall aldrig tagit medicin mot en vanlig förkylning förr. Jag tror att de tycker att jag är lite konstig, men det har jag redan vant mig vid :)

Silja verkar trivas jättebra i sin nya familj :) Jag har träffat dem, och jag förstar verkligen att hon gillar dem, för de verkar vara hur snälla som helst. Som sagt är vi grannar, hennes familj bor en liten bit längre bort här i radhuset. Familjen bestar av mamma, pappa, son Daniél (Danni) ca 20 ar, dotter Yanina 18 ar, son Fabián ca 7ar och liten mini-hund Chata :)

Annars rullar allt pa här i España, o just nu kommer jag inte pa nat mer o skriva, sa..Chao! :)

torsdag 2 oktober 2008

Kväll

Hej hej :)

Jag har precis varit ute pa kvällspromenad med Toby och Jesús. Som souvenir fick jag ett brännmärke i knävecken efter att Toby omringat mig med kopplet och börjat springa...det svider lite, men det är inte sa farligt :)

Idag var det skola...börjar sa smatt vänja mig vid skolan :) Har till och med förstatt väldigt mycket av vad lärarna sagt :D Det gäller bara att jag konsentrerar mig ordentligt och inte börjar tänka pa annat, för da är det kört ^^ haha

Idag hade jag data-design och varan uppgift var att "rita" en stol med speciella matt med hjälp av ett dataprogram som heter Google-sketchup. Det gick nästan bra :) Jo men det gick bra...men eftersom alla lektioner bara är en timme langa ringer det ut precis när man kommit igang... fast det är iof skönt! Blir inte lika segt da.

Vad har jag mer hunnit med da? Spansk tv-karriär bl.a ;) Varan sista lektion igar var Historia del Arte och mitt i lektionen kom ett gäng för mig okända personer in i klassrummet med färgglada plakat och en stor filmkamera. Tydligen är en tjej som heter Laura som gick i klassen förra aret med i den spanska versionen av idol(eller en av dem, här i spanien finns det typ fyra olika versioner av idol). Sa de fragade ifall vi ville vara med och spela in en hälsning till henne. Alla spanjorer blev super-uppspelta, sa de delade ut plakaten och gjorde sig iordning för att börja filma. Innan kameran sattes igang bestämde sig klassen för att använda den pahittiga hejaramsan, Laura Laura Laura Laura osv... Sa kameran sätts pa rullning, och nu kommer den jobbiga delen: alla säger nat helt annat! Hjälp tänker jag, jag kan ju inte bara sitta här tyst, och eftersom det är omöjligt för mig att lista ut vad de säger sa mimar jag lite random och gör lite ljud och hoppas pa att ingen märker att jag inte har nan aning om vad jag haller pa med. Men självklart kommer ju kamerakillen och zoomar in mitt ansikte, jaja :), han far väl klippa bort mig ^^ det är inte sa lätt alltid, att vara liten och langt hemifran :)

Middagsdags! Sen ska vi ga och hälsa pa Silja och se om hon trivs i sitt nya hem :)
Hasta luego

Bilder pa mitt spanska hem :)

************************* Porten in till garden där jag bor *************************



******************** Och dörren som man gar in igenom ********************




************************* Radhuset jag bor i och poolen :)*************************



Mitt hus! Dörren, balkongen och fönstret till vänster hör till huset som jag bor i.



*********************************** Padel-planen ***********************************


************************* Varan brevlada...och jag ;)*************************


****************************** Fin blomma :)******************************


Som sagt ser man mycket bättre om man klickar pa bilderna ;)

...

Spanska intriger...har varit rätt gott om det här pa senaste tiden. Inte sa att jag varit inblandad, men de spanska familjerna har brakat sinsemellan, och inom familjerna ocksa en del. Alla verkar vara lite smasura pa varandra...kusiner brakar med varann, föräldrar brakar, bröder o systrar och föräldrarna och sina barn.. suck!

Just nu pagar ett gräl hemma hos mig mellan pappan och sonen, har inte helt fattat vad det hela handlar om, men det slutade med att vi ska aka bil till skolan istället för skolbussen som vi annars brukar ta... Det kanske later skönt, men jag gillar att aka buss :( Och pappan lät inte sa glad över att behöva skjutsa. Som sagt vet jag inte vad det handlade om, men jag tror iof inte att det var speciellt allvarligt...men jag är rätt trött pa alla brak som ni kanske förstar.

P.g.a den daliga stämningen har Silja (som bott hemma hos Juande) bestämt sig för att byta familj. Hon ska flytta in hos varan granne, han som jobbar i en köttaffär om ni minns att jag skrev om det ;). Sa det är ju i alla fall kul :) att jag far en ny granne. Danni heter killen, är ungefär tjugo ar och är Juandes kusin (börjar fa känslan av att alla i den här staden är släkt med varandra pa nagot sätt...:P Nu e det visst dags att aka till skolan, vi börjar om tio minuter.

Adios!

söndag 28 september 2008

Lite bilder fran ferian :)


Flamencoklänningar
I svart-röd klänning: Helena
I rödprickig klänning:Maria
Och sa tva av Marias kompisar.
Klänningarna som Helena och Maria har pa sig har min värdmamma Carmen sytt.




Fran vänster: Maria, Elin, jag och Cilja.



Fran vänster: Elin, jag,Cilja, Hanna och Helena.



Hanna, min värdbror Jesús och jag.




Upp:Jag och Hanna Ner till vänster: Raquel och Hanna









Alumbrados










Om ni vill se bilderna i större format är det bara att dubbelklicka pa bilderna :)

torsdag 25 september 2008

Tillägg till min adress

Fick precis reda pa att det behövs lite fler ord och siffror i min spanska adress, sa här kommer nu hela min adress:

Josefina Cerda
Calle Lucia Borrero nº4, puerta 35
Urb. Jardines del Lago "El Santiscal"
Arcos de la Frontera
116 30 CADIZ
España

Sa ja :)

(egentligen tror jag inte att alla de här uppgifterna behövs för att ett brev ska komma fram, men för säkerhets skull e de väl bäst o bara köra pa med allt ;) )

Feria

Igar kväll började Ferian här i Arcos de La Frontera. Jag vet inte riktigt hur jag ska beskriva Ferian. Folkfest? Jag vet egentligen inte vad det ordet betyder, sa jag ska nog inte använda det... Men det finns i alla fall nat för alla där, stora som sma.

Dels finns det som en marknad med en massa olika stand där det säljs bl.a. örhängen och andra smycken, olika sorters godis, kläder o.s.v...Sa finns det sana där stand som finns pa Gröna Lund, där man kan vinna gosedjur i olika sorters spel, jag vet verkligen inte vad det kallas, och olika akattraktioner saklart ;)
Sa finns det uppsatt en massa olika tält, vissa där man kan köpa mat, vissa som är som barer och andra där det finns dansgolv.

Ferian är öppen dag som natt fram till pa söndag-kväll och folk i alla aldrar samlas där. Och jag behöver inte ga i skolan igen förrän pa tisdag nästa vecka. Grejen är att det är egentligen skola med lektioner som vanligt pa torsdag och fredag, men eftersom det är feria är det knappt nan som kommer till skolan, utom lärarna som maste komma. Sa ar det tydligen varje ar och ingen verkar tycka att det är nat kontigt med det ^^ Mandag är officiell vilodag efter ferian, sa da är vi lediga :)

Det finaste med ferian tycker jag är nat som kallas för "alumbrados". Det är som ljus-portaler som sitter över gangarna mellan alla olika stand, ungefär som ljusbelysningen som man brukar sätta upp vid jul över vissa vägar i Sverige :).

onsdag 24 september 2008

Hej!

Hej allihopa :)

Just nu sitter jag i skolan pa en lektion i data-design, design pa datorn, vet inte riktigt vad man kallar det. Det är nat problem med programmet som vi ska använda och därför far man just nu göra vad man vill, tror jag i alla fall... :P
Det jag mest av allt skulle vilja göra just nu är att ga pa toa, men alla tjejtoaletter är lasta!! Varför det undrar jag? Typiskt!

Här har man i princip inga raster mellan lektionerna, pa schemat star det att nästa lektion börjar exakt samma klockslag som den lektion man befinner sig pa för tillfället slutar...
Det är förresten omöjligt att hitta i den här skolan, de har inget alls system för var salarna ligger och vad dom heter. För mig gör det iof inte sa mycket, jag tycker bara att det är kul att ha en anledning att börja prata med folk :). Fast grejen är att inte ens spanjorerna som gar här vet var alla salar ligger haha :) Sa jag kan säga att det händer rätt ofta att man kommer för sent, men lärarna verkar inte tycka att det är nat problem...oj nu ringer det ut, maste ga

måndag 22 september 2008

Första skoldagen

Hej :)

Sen jag skrev sist har jag hunnit med att bada i poolen, spela padel (en sport som liknar tennis, men man spelar med ett annat sorts racket) pa padel-planen som ligger precis utanför varat hus, och sa har jag varit ute och cyklat med Jesús. Skönt att fa röra lite pa sig :). Det är sa fint här :)!!

Idag var det första dagen i skolan. IES Guadalpeña blev det :). Eller skoldag och skoldag egentligen... vi var där en timme eller sa för att skriva upp varat schema och träffa mentorn. Efter att vi varit i klassrummet och fatt reda pa varat schema behövde vi utlänningar hjälp med att välja vilka ämnen vi vill läsa. Här finns det tva inriktningar, typ som sam och natur, och sen delas varje inriktning in i ytterligare tva inriktningar där man kan välja mellan nagra olika ämnen vilka man vill läsa.

Det har kommit tva utlänningar till hit, Raquel (Rachel) och Austin, bada tva 91:or fran USA, och det kan knappt prata spanska alls. Spanjorerna har ju inte direkt rykte om sig att vara bra pa engelska och det ryktet stämmer rätt bra maste jag säga, och ojojoj vad förvirrat allt var pa skolan :)!! Lärarna förstod inte vad utbytesstudenterna sa och utbytesstudenterna förstod inte vad lärarna sa , sa jag fick tolka för fullt mellan engelska, spanska och svenska :) Det var faktiskt riktigt roligt :D jag kanske borde bli tolk när jag blir stor...?

I alla fall...till slut lyckades vi alla fa hjälp med att välja vilka ämnen vi vill läsa. Jag är sa glad, för jag fick byta fran natur(som jag läser hemma i Sverige) till sam, vilket betyder ingen matte, ingen fysik och ingen kemi pa hela aret :DDD jippi^^ Fast jag maste erkänna att jag är lite smatt galen, för bland mina ämnen finns; latin, grekiska(!) och franska, tre sprak jag aldrig läst tidigare i hela mitt liv. Sa förutom att lära mig spanska det här aret ska jag plugga tre helt nya främmande sprak. Men betygen jag far kommer jag ju ända inte ha nan nytta av sen, och de här ämnena känns sa mycket mer lockande än fysik, kemi och matte, sa jag är ända väldigt nöjd över mitt val :) just nu i alla fall, när jag väl sitter där pa lektionen kanske jag angrar mig, only time will tell... Aaaa jag tycker att det är sa himla roligt att det har kommit amerikanare hit som jag kan prata lite engelska med, för jag har alltid velat prata engelska med nan :) Och det finns ju gott om folk som jag kan prata spanska med, sa det är ju ingen fara om jag pratar engelska med tva personer, nu innan de lärt sig spanska sa kan jag ju i alla fall fa tolka ^^

Förutom grekiska, latin, och franska ska jag läsa konsthistoria, sprak och litteratur (spanska), historia, filosofi, engelska, och DAO Diseño Aplicado del Ordenador, typ data-design där man far rita och designa saker pa datorn om jag förstatt det rätt. Egentligen hör inte det ämnet till linjen som jag valt, men jag fragade rektorn och han sa att det var okej att jag läste det istället :)

Imorgon är första skoldagen med riktiga lektioner, första lektionen jag har är filosofi. Det verkar riktigt kul :), men jag har hört att det är rätt svart, allt är ju sa klart pa spanska, sa vi far väl se...


Ikväll kommer Tove Helena som bodde här hos familjen där jag bor förra aret. Hon kommer hit och hälsar pa och ska bo här i en vecka, annars bor hon i Östersund, ocksa hon svensk alltsa :). Min familj här pratar mycket om henne, sa det ska bli kul att fa träffa henne :)

lördag 20 september 2008

Min spanska adress

Hej igen :)

Just nu sitter en kompis/granne till Jesús här och spelar tv-spel. Han berättade att han
jobbar pa en köttaffär ifall det var nan som undrade :P Jag väntar pa att Jesús ska komma och hjälpa mig med adressen hit, den jag hade var det tydligen nat fel pa. Men just nu haller han pa med nat annat, och jag kände att jag inte hade nat bättre att skriva om än slaktarkompisen medan jag väntar, sa nu vet ni :)

Nu har jag fatt hjälp med att fixa min spanska adress ifall det är nan som känner för att skicka lite brev ;)

Josefina Cerda
C/ Lucía Borrero Urb. jardines del lago puerta 35 "El Santiscal" España

Jag fragade Jesús när man skulle börja pa ny rad, men han sa att han bara brukar skriva lite hur som helst och att det alltid brukar komma fram ända, sa vi far hoppas att det är sa! Jag antar att det bara är för er att skriva lite som ni känner för :)

Födelsedag

Hej hej :)

Idag är det min födelsedag, hela sjutton ar fyller jag. Sa hur känns det nu da? Faktiskt ganska mycket precis som vanligt. Jag har nog mer eller mindre trott att jag redan är sjutton i ungefär ett halvar nu. Pa senare tiden har jag alltid blivit lite smatt förvanad när jag kommit pa att jag faktiskt bara är sexton. Sa det känns väl bra antar jag...?

Idag har det inte blivit nagot firande än sa länge, vet inte om det kommer att bli det heller, men igar var vi ett gäng som var här och grillade och passade pa att fira min födelsedag litegrand. Det var jag, Jesús ( okej, fr.o.m. nu säger vi att om jag skriver Jesús är det brorn jag pratar om, och om det är pappan sa skriver jag att det är pappan pa nat sätt) , jo det var alltsa jag, Jesús, hans kusiner Maria och Juande, Marias pojkvän Jorge, Jorges kompis Miguel, Juandes tolvariga lillasyster Ana, och resten av utbytesstudenterna som bor här; Elin, Hanna, Cilja och Paul.
Eftersom jag inte äter kött at jag grillade sardiner och grillade räkor, det var gott :)
En sak som jag gillar mycket med Spanien=de har citronträd= man kan vräka i sig hur mycket citron man vill :D ( för er som missat det älskar jag citron)
När klockan slog tolv började de sjunga för mig och sa fick jag ett paket av Maria, Hanna, Elin och Cilja :). Det var en pase med choklad (para ponerme "tjockis", som Maria sa :)), en solfjäder och tva stycken plastblommor som jag ska ha i haret pa "la feria" som är nästa vecka. Jag har inte helt 100% fattat vad "la feria" är, sa jag far förklara lite mer när jag väl varit där. Men om jag fattat det rätt sa är det som en fest för hela staden, med olika stand där man kan köpa god mat och annat, jaja inte sa bra förklaring, men jag far som sagt förklara mer nästa vecka.
I alla fall är det sa att tjejerna brukar ha blommor i haret, och de som har flamenco-klänningar brukar ha pa sig dom. Sa nu har jag blommor till haret :), en gul och en bla, sveriges färger.

Det där med skolan har nog ordnat sig nu, pa mandag ska Hanna och jag till IES Guadalpeña för upprop :) sa det blir ingen katolsk prästskola för mig :), *peppar peppar ta i trä*

Om de e nat är det bara att kommentera här pa bloggen eller mejla mig :)

Chao! ( här är det ingen som säger chao, sa jag är lite udda, typiskt! ett av de enda orden jag kunnat ända sen jag var liten och säger aoutomatiskt utan att behöva tänka ;P :) jajaja)

torsdag 18 september 2008

Hola!

Hej hej! ännu än dag här i España har gatt...jag har bara varit här tre dygn (och nagra timmar) men det känns som att jag varit här sa mycket längre!!

Idag regnade det faktiskt här, men för mig gjorde det inte sa mycket... vi är ända inne ganska mycket...ganska trakigt egentligen eftersom det blir ganska mörkt inomhus trots att det är ljust ute, fast vi har iof en liten innegard med bord, stolar och parasoll dit jag kan ga när jag vill, sa egentligen är det väl bara för mig att ga ut...

Tänkte att jag skulle skriva upp nagra olikheter mellan Sverige och Spanien innan jag vänjer mig vid allt och tycker att det är helt normalt. Fa se nu...hm...t.ex har vi inget las pa toaletten. Det är iof inte typiskt spanskt, bara typiskt för den här familjen. Carmen (mamman) förklarade för mig när jag fragade att det är för att pappan är orolig för att nan ska snubbla i duschen och ligga där medvetslös utan att nan kan komma in för att rädda personen i fraga. Maste säga att jag tycker att det later väldigt mycket som nat en viss person som jag känner skulle kunna fa för sig...nämligen du pappa!
Att inte ha nat las pa toaletten är egentligen inte sa konstigt som det later... om dörren är öppen betyder det att det är ledigt och om den är stängd betyder det att nagon är därinne, svarare än sa är det inte! :P Se..jag har redan börjat anpassa mig ;), det jobbiga blir när jag kommer hem och maste lära mig att lasa dörren igen :S :)
Mer olikheter...man har skorna pa sig inomhus, nu pa sommaren gör det iof inte sa stor skillnad, men man far akta sig för att ga omkring barfota, efter nagra steg har fötterna blivit helt svarta. Oj, nu later det som om det ár jättesmutsigt här, men det var verkligen inte sa jag menade, sa länge man behaller skorna pa känns det rent!

Det enda som jag har upptäckt är lite jobbigt här än sa länge är att pappan röker som en skorsten. Han röker inomhus, utomhus, i bilen o.s.v Men det stör mig faktiskt inte sa värst mycket, sa länge jag inte far röken rakt i ansiktet bara...

Jag vet fortfarande inte hur det blir med skolan... min värdbror berättade att den andra skolan som vi kanske skulle börja pa ( la salle heter den) är en katolsk privatskola. Lärarna är präster och man börjar varje skoldag med att sitta och be, dessutom är det mest barn med rika föräldrar som gar där...maste säga att det inte later speciellt lockande, sa jag hoppas att jag och Hanna kan fa börja pa IES Guadalpeña, skolan där Jesús och de andra utbytesstudenterna gar, och där det var tänkt att vi skulle ga fran början. Eftersom det inte finns plats i arskursen vi egentlligen skulle ga ( Bachillerato 1) kanske vi kan fa börja i Bachillerato 2. Som det ser ut nu verkar det som att det kommer ga att fixa, jag hoppas det, men vi far väl se...

Hasta mañana, eller nan annan dag...
Adiós

tisdag 16 september 2008

Dag nr. 2

Hej hej :)

Idag har jag egentligen inte gjort sa värst mycket... har suttit och tittat en del pa spansk tv, och jag maste säga att de har en hel del konstiga program :) Dessutom är alla program som är inspelade pa nat annat sprak än spanska dubbade till spanska :) Maste bara säga att det later sa himla roligt när spanjorerna försöker prata engelska :) inte för att de gör det speciellt mycket,
men ibland säger de nat enstaka ord och det gar knappt att höra vad de säger, jesus (unga) maste bokstavera orden för att jag alls ska första vad han säger :)

Idag har jag dessutom hunnit besöka ett spanskt sjukhus eftersom Jesús (unga) inte madde sa bra idag... han sa iof att han tyckte att det kändes som att han höll pa att bli lite förkyld, men man kanske gar till doktorn för sant här i Spanien :P

Sen kom Hanna och Maria ( jesus kusin) och hennes mamma Paca (heter egentligen Fransiska) hit och at middag :) Mat-tiderna här är lite annorlunda mot hur man brukar äta i Sverige...lunch äter man runt klockan tre och middag vid nio, tio pa kvällen. Jag trodde att jag skulle ga runt och vara hungrig mest hela tiden nu i början innan jag vant mig, men jag har faktiskt tyckt att det känns helt normalt :) Kan tänka mig att det blir värre när jag börjat skolan, men jag far väl se... När jag ända pratar om skolan... jag hade ju fatt plats pa en skola här i arcos som heter IES Guadalpeña, men idag när Maria hade ringt och pratat med rektorn pa skolan visade det sig att klasserna redan är överfulla i Bachillerato 1, arskursen som jag och Hanna ska ga i... Sa nu ska vi tydligen ga pa en annan skola som ligger längre bort...vet inte riktigt hur det blir med det där, men det ordnar sig säkert :)

Hejda o gonatt :)

måndag 15 september 2008

Framme i Arcos

Hej nu är jag alltsa framme i Arcos :) Det känns sa mycket bättre än jag trodde att det skulle göra! :) Alla har hittills varit jättesnälla, och jättemanga har sagt att de tycker att jag pratar bra spanska :D :D fast själv tycker jag att det fortfarande känns som att jag pratar spanska med svensk dialekt, men det lär väl försvinna ganska snabbt, jag menar än sa länge har jag ju bara varit här i knappt atta timmar. Jesús den yngre visade mig precis hur man gör för att skriva ö och ä och det var ju bra :)

Jag, Elin och Hanna flög som sagt hit tillsammans och resan gick utan problem :) Vid flygplatsen i Jerez de la Frontera kom vara värdfamiljer och hämtade oss. Sedan bar det av mot Arcos de la Frontera med bil, jag satt inklämd i baksätet mellan Jesús(den yngre) och Juande (hans kusin). Vi släppte av Juande vid sitt hus som ligger ungefär fem-tio minuters promenad fran huset där jag bor.(Med Juandes familj bor Elin och tva andra utbytesstudenter; Cilja fran Finland och Paul fran Tyskland.)

Min värdfamilj bor i ett vitt radhus med pool precis utanför dörren. Jag bor pa övervaningen i ett eget rum med en säng, bokhylla, garderob och skrivbord.

Idag har jag följt med Jesús (den yngre, jag maste hitta pa nat bättre sätt att skilja dem at!) pa promenad med Toby, ett jättebra sätt att se sig omkring lite. Det är verkligen jättefint här med vita hus och palmer som kantar de sma vägarna :) Och varmt är det ocksa! Jag tror att det var runt 30 grader idag, sa jag har fatt atervända till sommaren :) Det är inget jag har nat emot :p

Nu maste jag sluta, för jag börjar bli ganska trött...inte sa konstigt iof eftersom jag bara sov tre timmar inatt.

Jag skriver snart igen! Ha det sa bra!!

onsdag 3 september 2008

Sista natten

Nu har jag alltså bara en natt kvar här hemma i Sverige... Imorgon klochan 07.45 lyfter planet som ska ta mig till Arcos de la Frontera, en stad utanför Sevilla i södra Spanien. Där kommer jag sedan att bo med mina värdföräldrar Jesús och Carmen och deras 18-årige son, som också han heter Jesús. Och så deras hund såklart, yorkshireterriern Toby :)

Som tur är behöver jag inte flyga dit ensam, utan jag flyger tillsammans med Hanna och Elin, två andra svenska utbytesstudenter som ska bo i Arcos det här året :) Vi kommer att gå i samma skola och våra värdfamiljer är släkt med varandra, så vi lär nog se en hel del av varandra under det kommande året :)

Hur känns det då? Ärligt talat så vet jag inte riktigt... Konstigt känns det! Ibland känns det nervöst, ibland känns det jätteläskigt, och ibland känns det nästan lite kul ;P Jag förväntar mig att de första dagarna nog kommer att vara rätt jobbiga, jag menar, det är väl inte meningen att det ska kännas lätt att lämna hela sitt liv för nåt nästan helt okänt... Ny skola, nytt land, nytt språk, nytt hus , nya personer som man träffar varje dag o.s.v...och att inte längre träffa de personer som jag är van att träffa...det skulle vara konstigt om det inte kändes jobbigt!

Just nu hoppas jag bara att inget går fel imorgon, att jag inte fastnar i nån säkerhetskontroll för att jag packat nån grej i fel väska :S Nu måste jag se till att packa mina sista saker, och jag hoppas att jag kommer att kunna skriva här snart igen!!
Passa på och njut av ett inlägg med å,ä och ö, för det här blir det enda inlägget när jag kan skriva det. Sen får ni försöka förstå vad jag skriver ändå, och strunta i att några prickar saknas här och där :)
Bloggen blev väldigt rosa...det var inte riktigt meningen, men hoppas det är okej ändå :)

Ha det så bra! Jag kommer att sakna er alla här hemma så otroligt mycket!!!!!!
Kram

PS: datumet och tiden som det står att jag skrev det här inlägget stämmer inte... Det skrevs den 14:e september 2008, vid ungefär 22.30